據外國媒體報道：通過燃料電池（chí）材（cái）料（liào）表麵化學變（biàn）化的分子特征, 科學家可以找（zhǎo）到提高（gāo）電池效率的（de）方法。這項工作得到了（le）美國能源部科學（xué）辦公室 (生物和環境研（yán）究辦公室) 的支持（chí）, 包括對 DOE科學辦公室用戶設施環境分子（zǐ）科學實驗室（shì） (EMSL) 的支持。
燃料電池（chí）通過電化學反（fǎn）應將化學能轉化為清潔的電能。這些反（fǎn）應過（guò）程中表麵化學的變化可能會影響催化效率和反應本身。通過（guò）提供對表麵化學的基本（běn）洞察和研究, 這項工作讓科學家們對催化過程有了更完整的了解, 並將幫助他們（men）設計出更好的燃料電池, 這些燃料電池可以用來（lái）為筆記本電（diàn）腦等單一設備供電。
來自中國科學院、中國國家質譜中心和（hé）美國能源部用戶設施環境分子科學實驗室 （EMSL） 的科學家們設計和製造了一種高功率的方法，可視（shì）化直接甲醇（chún）燃料（liào）電（diàn）池內稀薄的催化劑（jì）表麵的轉變。本工作（zuò）利用 EMSL 的二次離子質譜儀, 使團隊能夠觀察到催化反（fǎn）應的分子作用。這項工（gōng）作為催化（huà）劑在這些反應中經曆的變化提供了直接的分子（zǐ）證據。科學家們還確（què）定了更多的反應地點--表麵上可以進行所需轉換（huàn）的地方。這些和其他見解將提供有（yǒu）用的信息, 以提高燃料電池的（de）效率。
