霍尼韋爾技術被美國碳捕獲項目選用，生產清潔氫氣

     美國選中霍尼韋爾UOP技術每年捕獲和隔離多達165萬噸二氧化碳(CO2)，並從印（yìn）第安納州（zhōu）西特雷豪特(West Terre Haute)改建的氣（qì）化廠生產清潔氫能。
瓦巴（bā）什山穀資源（yuán）公司（Wabash Valley Resources）為該項目選擇了這項技術，預計這將是美國迄今為止最大的碳封存計劃之一。
    根據合同，霍（huò）尼韋爾UOP將提供技術許可、基（jī）礎工程和特種設備，包括模塊化MOLSIV™分子篩脫（tuō）水裝置、模塊化Ortloff二氧化碳分餾裝（zhuāng）置和Polybed™變壓吸附裝置，用於分離（lí）氣化裝置中的二氧化碳和處理合成氣。

    Ortloff二氧化碳分餾技術將產生（shēng）高純度的液態CO2蒸氣，同（tóng）時（shí）分離將由變壓吸附裝置淨化（huà）的富氫蒸氣。二氧化碳氣（qì）流將被送（sòng）往永（yǒng）久地質存儲，而氫氣（qì）氣流（liú）可以為氫氣渦輪機（jī）提（tí）供燃料，以產生電力。氫氣還可以用（yòng）於化學合成或作為一種清潔的運（yùn）輸燃（rán）料銷售。

    瓦巴什山穀資源公司（Wabash Valley Resources）董事（shì）總經理丹· 威廉姆斯(Dan Williams)表示：“通（tōng）過（guò）實施霍尼韋爾UOP成（chéng）熟的二（èr）氧化碳捕獲和氫氣淨化技術，我們將大幅減少（shǎo）溫室（shì）氣（qì）體排放。該項目將允許清潔氫氣的市場準入，並支持國內氫氣經濟的增長。”
    實施霍尼韋爾UOP過程處理技術部副總裁兼（jiān）總經理勞拉·倫納德(Laura Leonard)表示：“對於許多（duō）希望在可持續發展目標方麵取得（dé）重大進展的公司（sī）來說，在氫氣生產中增加碳捕獲（huò）和儲存是一種經濟的解決方案。氫氣是一（yī）種多用途的能源（yuán）載體，可以在幾乎所有行業提供低碳解決方案--石化和煉油、建築、商業、運輸和發電。像瓦巴什公司這（zhè）樣的客戶信任（rèn）霍尼韋爾UOP能夠提供優化的技術解決方案，以滿足項目（mù）要求。”