HyGear亞洲公司將向奧貝坎玻璃公司提供氣體回收係統

    HyGear亞洲公司於2月25日簽署了一項協議，向（xiàng）中東最大的浮（fú）法（fǎ）/玻璃（lí）/夾層玻璃製造商奧貝坎（Obeikan）玻璃公司供應其氣體回收係統（tǒng）。
    在浮法玻璃生產中，氫氣和氮氣的混合氣都被（bèi）用作保護氣體，以防（fáng）止氧化。這（zhè）些氣體被注入錫槽，在那裏液態玻璃漂浮在熔化的錫上。
    生產設施最（zuì）常見的做法是將用過（guò）的混合氣體排放到大氣中。然而，HyGear的氣體回收係統（tǒng）是為（wéi）了回收使用過的氣體，淨化它們，並將它（tā）們反饋到（dào）生產流程（chéng）中。

    回收（shōu）係統的使用（yòng）降低了（le）成本（běn），提高（gāo）了產品質量，因為提高了空氣（qì）保鮮率。此外，它（tā）還減少了將顆粒物排放（fàng）到大氣中對環境的（de）影響。

  HyGear亞洲（zhōu）公司總經理Joanna Kwan在評論這項協議時（shí）說：“我們很高（gāo）興通過像奧貝坎這樣的老牌公司，將我們在玻璃行業的活動擴展（zhǎn）到中（zhōng）東地（dì）區。這表明了我（wǒ）們對創（chuàng）造（zào）貨幣價值以及減少環境（jìng）影響能力的信心， 這對像奧貝坎玻璃這樣具有（yǒu）社會責任感的公司來說是關鍵。”
    奧貝坎（kǎn）首席執行官法耶茲·阿卜杜勒（lè）拉紮格（gé）(Fayez Abdulrazzag)補充說（shuō）：“我們對與HyGear的合作感到高興， 我們對技術和我們投資於（yú）創新係統的決定充滿信心。我們毫不懷疑我們的投資將獲（huò）得回報，更重要的（de）是，這將使奧貝坎能（néng）夠（gòu）實現其目標之一，即成為一家環境友好/綠色工廠。“