英國Metalysis公司正得到歐洲航天局的支持（chí）， 開發（fā）將月球塵埃和岩石轉（zhuǎn）化（huà）為氧氣的技術。
在月球上（shàng）提（tí）取（qǔ）氧（yǎng）氣的能力對未來的探（tàn）索和（hé）居住至關重要（yào），對可持續的長期太空活動至關重要。使用（yòng）當地材料生產產品的做（zuò）法被稱為（wéi）就地資源利用(ISRU)，而不是將宇航員需要的一切都帶到太空中，這將（jiāng）顯著降（jiàng）低成本和從地球發射的有效載荷質量（liàng）。
Metalysis公司表（biǎo）示，其工藝最近已被證明可用於（yú）工業規模化的金屬和合金生產，這導致目前對該（gāi）工藝（yì）在月球環境下（xià）應用於類風化材料的（de）潛在應用進行了調查。初步（bù）的概念驗證研究已經成功地（dì）提（tí）取了96%的總氧的金屬粉末，同時還提供了一種（zhǒng）可用於現場製造的混合金屬合金產品（pǐn）。
該項目名為從就地（dì）資源利用(ISRU)外氧（yǎng）氣（qì）的Metalysis FFC流程，將提（tí）供一項評估，以準備和降（jiàng）低技術開發的（de）風險，重點是為推進劑和生命維持消耗（hào）品生產氧氣。歐（ōu）洲航天局(ESA)根據其（qí）空間資源戰略為（wéi）Metalysis項目提供（gòng）了資金。歐洲航天（tiān）局希望（wàng）確保歐洲在全（quán）球太空探索中的核心地位， 在基礎科學和應用科學方（fāng）麵取得新成果，為全球努力提供令人信服的願景，豐富社會（huì），激勵下一代（dài）。
Metalysis公司總經理（lǐ）伊恩·梅勒評論說：“我們真的很高興Metalysis公司參與了這一激動人心（xīn）的計劃，將一（yī）項成（chéng）熟的地麵技術應用到月球（qiú）環境中。該工藝能夠同時生產氧氣和金屬粉末，這一（yī）事實是獨一（yī）無二的，為歐空局空間資源戰略的兩（liǎng）個關鍵（jiàn）領域提（tí）供了潛在（zài）的解決方案。“
英國航天（tiān）局太空探索部門（mén）負責人蘇·霍恩補充說：“未來，如果我們想要進行廣泛的太空旅行， 並在月球和火星上建立基地，那麽我們將需要製（zhì）造或找到維持生命所需的東西--食物、水和可呼吸的空氣（qì）。Metalysis參與了一個（gè）旨在實現這一目標的項（xiàng）目，通過在月球（qiú）環境中生產氧氣，將在世界舞台上（shàng）展示英國的太空資質，並幫（bāng）助解鎖突破性（xìng）進展，讓（ràng）未（wèi）來的太空探索更近一步（bù）。”
